25 ноября — Национальный день Олонхо

ЯКУТСКИЙ ГЕРОИЧЕСКИЙ ЭПОС ОЛОНХО – ШЕДЕВР УСТНОГО И НЕМАТЕРИАЛЬНОГО КУЛЬТУРНОГО НАСЛЕДИЯ ЧЕЛОВЕЧЕСТВА

24 ноября 2005 г. якутский героический эпос олонхо провозглашен «Шедевром устного и нематериального наследия человечества» ЮНЕСКО. Этот престижный статус присуждается культурным наследиям выдающейся ценности, в частности, народным и традиционным формам выражения, как, например, устные традиции, музыка и танцы, ритуалы и мифология, знания и обычаи, относящиеся к природе и Вселенной, знаниям и навыкам, связанным с традиционными ремеслами, а также культурным пространствам.

Жюри конкурса из 18 членов во главе с принцессой Басма Бинт Талал из Иордании рассмотрело 64 национальные и многонациональные кандидатуры из 74 стран и выбрало 43 новых шедевра. Они были торжественно оглашены Генеральным директором ЮНЕСКО г-ном Коитиро Мацуурой во время Церемонии Третьего Провозглашения шедевров в штаб-квартире ЮНЕСКО в Париже.

Центральная научная библиотека ЯНЦ СО РАН организовала книжную выставку к этой знаменательной дате. На выставке представлены образцы первых записанных олонхо, работы по изучению и сохранению героического эпоса якутов, представлены выдающиеся олонхосуты и методика исполнительства, материалы по проведенной работе для вывода якутского олонхо на международный уровень.

Приглашаем всех ознакомиться с интересной книжной выставкой!

В Церемонии Провозглашения приняла участие официальная делегация Республики Саха (Якутия) под руководством заместителя Председателя Правительства Республики Саха (Якутия) Е.И.Михайловой. В ее состав вошли А.С.Борисов – министр культуры и духовного развития, А.Н.Жирков – председатель Комитета по науке, культуре, образованию и средствам массовой информации Государственного Собрания (Ил Тумэн), Е.А.Сидорова – сопредседатель Национального комитета по делам ЮНЕСКО в РС(Я), В.Н.Иванов – директор Института гуманитарных исследований АН РС(Я), А.Е.Захарова – научный руководитель проекта по олонхо, заведующая отделом олонхо ИГИ АН РС(Я), С.Е.Васильев – технический руководитель проекта по олонхо. Работа над проектом началась в январе 2003 г. По условиям конкурса необходимо было до 1 июля 2004 г. пройти российский конкурс, затем от имени Российской Федерации представить пакет документов в ЮНЕСКО, который был официально зарегистрирован в конце ноября 2004 г. Проект оформлен сотрудниками Отдела олонхо Института гуманитарных исследований АН РС(Я) с участием специалистов ЯГУ и Министерства культуры и духовного развития РС(Я). Окончательный вариант пакета документов содержит 900 страниц, включающих аналитические статьи по генезису, языку, поэтике, музыке и исполнению олонхо как специфического творчества человека и его культурной трансформации в различных видах искусства; этнографические, исторические, лингвистические и музыковедческие характеристики олонхо; историографию и полную библиографию олонхо; полный список олонхосутов прошлого и настоящего; различные карты бытования олонхо в XIX-XX вв.; современные социологические материалы по риску исчезновения устной традиции. Также была создана сопутствующая документация в виде двух видеофильмов (10 минутного и 2-х часового), компакт-дисков по запевам олонхо, каталога фотоархивных документов и каталога «Олонхо в изобразительном искусстве Якутии». Весь материал был представлен на английском языке. В ходе подготовки проекта было собрано огромное количество информации об олонхо – материалы улусных архивов, архивов радио, кино, театров и музеев при содействии Министерства культуры и духовного развития – в общей сложности было использовано около 230 оригинальных версий олонхо. Над проектом работали более 50 ученых, специалистов разного профиля и около 20 переводчиков под научным руководством заведующей отделом олонхо ИГИ АН РС(Я) А.Е.Захаровой.

В январе 2004 г. началась работа по проекту представления якутского героического эпоса олонхо на Третье Провозглашение «Шедевров устного и нематериального культурного наследия человечества» ЮНЕСКО. Благодаря работе многих ученых и специалистов Института гуманитарных исследований Академии наук РС(Я), Якутского государственного университета, Министерства культуры и духовного развития РС(Я), Министерства образования РС(Я) и др. ведомств и учреждений республики, каждое из которых внесло свой весомый вклад в общее дело интеграции частицы якутской самобытной культуры в культуру мира, 25 ноября 2005 г. якутский героический эпос олонхо был провозглашен Шедевром устного и нематериального культурного наследия человечества.

В ходе подготовки пакета документов по кандидатуре был разработан План действий по сохранению, возрождению и развитию олонхо на 2006-2015 гг. Он в первую очередь предусматривает мероприятия по сохранению и возрождению устной сказительской традиции и ее передаче молодому поколению; проведение комплексных научных исследований, включающих полевые экспедиции; сохранение и архивацию всего эпического наследия в виде информационной системы олонхо; составление и выпуск учебников, учебных пособий для детей, школьников и студентов; издание результатов исследований в виде монографий и ранее неизданных текстов олонхо, энциклопедий олонхо; популяризация олонхо в РФ и за рубежом посредством переводов олонхо на восточные и европейские языки; строительство Домов олонхо и историко-культурных комплексов «Земля олонхо», Театра олонхо, организация студий и школ исполнительства; ретрансляция олонхо в культурном и информационном пространстве через СМИ, телевидение, радио, передовые компьютерные технологии и т.д.

2006-2015 годы Указом Президента Республики Саха (Якутия) В.А.Штырова были объявлены Десятилетием олонхо. При Институте гуманитарных исследований АН РС(Я) создается Международный центр по изучению олонхо. Разработана комплексная целевая государственная программа по сохранению, возрождению, изучению и популяризации олонхо на Десятилетие, будет разработан Закон Республики Саха (Якутия) о государственной поддержке олонхо.

Живым носителям эпической традиции, олонхосутам Петру Егоровичу Решетникову (1929 г. рожд., с. Черкех, Таттинский улус) и Дарье Андреевне Томской (1913 г. рожд., Эгинский наслег, Верхоянский улус), назначена ежемесячная стипендия в размере 33 тысяч рублей, что представляет собой почти единственный прецедент в российском культурном пространстве по поддержке живых носителей фольклора и традиционной культуры.

Источник: http://unesco.ru/ru/?module=pages&action=view&id=96ъ